Что сильнее морозит европейских дипломатов в Вашингтоне — холодная зимняя погода или ледяное дыхание трамповского пренебрежения к якобы трансатлантическим союзникам Америки?
Трудно сказать, пишет обозреватель Politico Джейми Деттмер.
От новой Стратегии национальной безопасности США, которую бывший главный дипломат Европейского Союза Жозеп Боррель охарактеризовал как «декларацию политической войны», до презрения президента Дональда Трампа, высказанного в эксклюзивном интервью POLITICO, — это точно не сезон праздничного настроения для европейских посланников.
После посещения нескольких рождественских приемов в европейских посольствах на этой неделе стало очевидно: настроение там довольно мрачное. Казалось, будто европейские жители Вувиля с ужасом наблюдают, как Гринч похищает Рождество.
«Западный альянс закончился. Отношения уже никогда не будут такими, как раньше», — сказал Politico Magazine дипломат из средней по размеру европейской страны. Он решил, что осмотрительность — лучшая часть смелости, и попросил об анонимности, чтобы избежать международного скандала, особенно после того, как его политический советник вмешался с уточнением: «Это не под запись».
Так же вели себя и другие европейские дипломаты, которые теснились друг к другу, перекусывали бутербродами и топили свои тревоги на светских вечеринках вдоль знаменитого посольского квартала Вашингтона. Зачем говорить публично о турбулентности, которую Трамп принес в трансатлантические отношения? Зачем навлекать на себя новые проблемы?
Такая сдержанность вполне понятна, учитывая то, что администрация Трампа не церемонится с дипломатами, которые позволяют себе лишнее. В прошлом месяце бельгийский военный атташе — к тому же бригадный генерал — был вынужден уйти в отставку после того, как глава Пентагона Пит Гегсет обиделся на его слова о том, что администрация Трампа «характеризуется хаосом и непредсказуемостью».
И все же, несмотря на нежелание говорить открыто, на рождественских приемах, которые я посетил, царит почти общее согласие с тем, что Боррель, возможно, прав, призывая европейских лидеров осознать: Трамп воспринимает континент как противника, и пришло время прекратить «прятаться за роковым и самоуспокаивающим молчанием». Но начните вы первыми, господин посол.
Психолог, вероятно, диагностировал бы то, что переживают европейские посланники в Америке, как психосоциальную дезориентацию — состояние растерянности относительно собственной идентичности или будущего, вызванное резким разрывом администрации с порядком, сформированным после 1945 года Гарри Трумэном и лелееяным каждым последующим президентом США — вплоть до Дональда Трампа.
Существует несколько стадий перехода, если человек хочет справиться с дезориентацией. Первый — признать потерю привычного. Тем, кто переживает потрясения, советуют сосредоточиться на малом и управляемом, чтобы иметь точку опоры, например — организовать рождественский прием, а затем постепенно переходить от сопротивления изменениям к адаптации. Выздоровление во времена глубоких трансформаций требует готовности принять неопределенность.
Я не профессиональный психолог, но когда Трамп переворачивает мир вверх дном, нетрудно заметить, что большинство обычно невозмутимых дипломатов и атташе все еще находятся на ранних стадиях этого перехода.
«Через два года, когда появится новый президент, все вернется в норму», — уверенно сказал мне заместитель главы миссии из одной юго-восточной европейской страны.
Другой шепотом заметил, что Трамп в чем-то прав, когда называет Европу упадочной, мол, он в определенной степени повторяет критику ЕС со стороны Марио Драги, бывшего президента Европейского центрального банка, который также предостерегал, что Союз рискует стать неактуальным и скатиться к упадку, если радикально не реформируется. «Сделайте что-то » — таким был лозунг Драги. Но Драги действует в интересах Европы. А Трамп?
