Автор Олег Супруненко Публицист, либертарий

Что читать во время войны? Вопрос риторический, так как универсального ответа на него нет. Для кого-то в такое время будет актуальна только военная тематика. А кому-то, наоборот, нужно отвлечься на терапию и почитать что-нибудь совсем иностранное, вроде исторических романов. А можно слиться. Эта публикация была подготовлена ​​за несколько дней до начала полномасштабного российского вторжения и должна была выйти в конце февраля 2022 года. Разумеется, не вышла. Но время идет, и читатели вернулись к книгам. Кто-то читал в тихой спинке, а кто-то — в бомбоубежище под очередную тревогу. Читали и впереди, некоторые даже бумажные книги. Эта привычка и война не остановятся.

Уместно ли вернуться к неопубликованной статье через полтора года? Особенно, если речь идет о венгерской классике (а отношение украинцев к венграм сейчас мягко говоря настороженное)? Да еще и со ссылками на Булгакова? Но – об историческом романе, действие которого происходит на украинских просторах, да еще и в современном украинском переводе? Читатели решают…