Петр Катеринич
Мы живем в эпоху, когда самый легкий путь — отказаться думать своей головой. Информации, кризисов и боли стало настолько «много для наших голов», что интеллектуальная лень превратилась в норму, а искусственный интеллект угрожает заменить не рабочие руки, а саму способность человека к рефлексии.
На Книжном Арсенале лауреат Нобелевской премии по литературе Ольга Токарчук не предлагала киевлянам удобных иллюзий. Писательница говорила о правом откате Европы, страхах украинцев в Польше и о литературе как последнем рубеже нашей человечности.
ZN.UA побывало на встрече и публикует тезисы разговора.
Так и должно быть
По словам Токарчук, самые плохие истории случаются именно тогда, когда люди перестают пользоваться своим умом. Встреча, состоявшаяся при поддержке Польского института в Киеве, носила символичное название «Мы не на острове». В этом году фестиваль прошел под лозунгом «Нести свою свободу».
Ольга Токарчук на Книжном АрсеналеПольський Інститут у Києві / Instytut Polski w Kijowie / facebook / Alex Zakletsky
Разговор модерировал писатель, переводчик и военнослужащий ВСУ Андрей Любка. Он рассказал, как отпрашивался из части в столицу на встречу с лауреатом. Его командир пожал плечами: дескать, Нобелевская премия — это хорошо, но вот если бы у нее был Орден Богдана Хмельницкого, было бы лучше.
Токарчук призналась, что по-хорошему удивлена: на пятый год полномасштабного вторжения Арсенал продолжает работать, издаются новые книги, а залы — полны людей. «Так и должно быть», — подчеркнула писательница.
Песенка о фарфоре
Свою веру в силу литературы нобелиантка выстраивает на наблюдении: человек — нарративное существо. Мы осознаем мир не через сухие факты или статистику, а именно через рассказы.
Getty Images
Лучший пример — четырехлетний внук писательницы: чтобы уговорить мальчика поесть, бабушка обещает ему «что-то рассказать», и этот сюжетный крючок срабатывает безотказно. Токарчук считает, что рассказы жизненно необходимы нам, чтобы укрощать окружающий хаос и находить взаимопонимание с другими.
Как замечает автор, несмотря на пропаганду, хорошая литература служит «здоровым, чистым дыханием», поскольку в ней мир никогда не бывает плоским и черно-белым. Литература, убеждена Токарчук, призвана разоружать примитивные упрощения, ведь в ней всегда слишком много нюансов для искусственного деления мира надвое.






